پنجشنبه 12 اردیبهشت 1392  12:06

«هویت»

نویسنده : میلان کوندرا                مترجم : دکتر پرویز همایون پور              نشر قطره

درباره نویسنده: «میلان کوندرا» نویسنده­ای اهل چک است. بیشتر رمان­هایش به­مانند یک سمفونی نوشته شده است و درون­مایه­های وجودی انسان را به ترنم درمی­آورد. از نظر کوندرا «رمان باید در بخش­های تفکر آمیزش گه­گاه به نغمه ترانه مبدل شود». زبان نوشته­هایش ساده، دقیق و شفاف است. میلان کوندرا همواره تلاش می­کند تا در پرتو «هنر رمان» به درک موقعیت انسان بپردازد و مضمون­های وجودی او را بکاود.

. وی معتقد است هر رمان باید بر هستی انسان نور بیشتری بتاباند و زوایای مبهم و ناشناخته آن را روشن سازد. بهترین رمان او «بار هستی» است که زیبایی و بی­کرانگی هنر رمان در آن نمایان شده است. رمان «هویت» به زبان فرانسه سال 1996 نوشته شده است. هویت متشکل از 51 بخش به­هم پیوسته است. نوشته­های کوندرا را باید با ذوق شاعرانه و شوق برای درک معمای وجودی انسان  مطالعه کرد و در آن تامل کرد.

درباره کتاب: همان­طور که در بخش بالا گفته شد این رمان از 51 بخش به­هم پیوسته تشکیل شده که وضع و موقعیت انسان معاصر، سرگشتگی و التهاب جان و روان او به زیر ذره­بین گذاشته می­شود. شخصیت­های رمان (شانتال، ژان مارک) از چگونگی تحول جهان خرسند نیستند؛ دلیلی برای مشارکت این دو شخصیت در زندگی، این «آشفته­بازار بی­ارزش »دیده نمی­شود. افکار و احساسات این دو شخصیت خواننده را به هیجان می­آورد. آنان با حسرت به ارزش­های متعالی از دست رفته مثل دوستی، آزادی، مفهوم زندگی و ... می­اندیشند. درمورد موقعیت کنونی زندگی بشر گفتگو می­کنند، و برای نجات خود به عشق پناه می­برند.

مهم­ترین صفات انسانی که در این رمان به کارگیری شده عبارتند از : جسم، روان، سوءتفاهم، دوستی، ملال، عشق و هویت است.

بخشی از کتاب:

ژان مارک: «آن­چه من همواره، از اوان جوانی، شاید از زمان کودکیم، آرزو می­کردم کاملاً چیز دیگری بوده است. دوستی باید ارزشی والاتر از همه ارزش­های دیگر داشته باشد». و از آن­جا که در روزگار ما دوستی از محتوای اصیل پیشین خود تهی شده است، هرگز نباید «از دوست چیزی بخواهیم که او را به زحمت اندازد یا برایش ناخوشایند باشد». امروزه دوستی «مبدل به قرارداد و احترام متقابل» شده است و نمی­توان و نباید از دوست بیش از ادب انتظار داشت.

«آزادی؟ شما در این زندگی می­توانید خوشبخت یا بدبخت باشید. آزادی شما مبتنی براین انتخاب است. شما آزادید تا در کوره جماعت، با احساس ناکامی یا احساس سرخوشی، فردیت خود را ذوب کنید ... سرخوشی انتخاب ماست ... و از آن­جا که بی­معنایی همه چیز نصیب و قسمت ماست، نباید آن را عیب و نقص پنداشت، بلکه باید بتوان از آن لذت برد».


نظرات()   
   
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نظرات پس از تایید نشان داده خواهند شد.
آخرین پست ها

پارسیای قومس شماره 112، دی ماه 1398 منتشر شد..........چهارشنبه 4 دی 1398

تحلیلی پیرامون نامزد های شاخص انتخابات شاهرود و میامی ..........چهارشنبه 4 دی 1398

خاطرات روزانه و تشکر بابت پیگیریهای مستمر نماینده معزز!! ..........چهارشنبه 4 دی 1398

معرفی طرحها و برنامه های یک نماینده ایده آل برای شاهرود ومیامی..........چهارشنبه 4 دی 1398

مردم شاهرود و میامی چه نماینده ای می خواهند؟..........چهارشنبه 4 دی 1398

آزمون دشوار شورای نگهبان در شاهرود و میامی..........چهارشنبه 4 دی 1398

وزیر بهداشت و طرحی که در میامی افتتاح نشد!!!..........چهارشنبه 4 دی 1398

معاونت استاندار بالاخره به شا‌هرود رسید..........چهارشنبه 4 دی 1398

آبستراکسیون نفتی و آبستراکسیون شورای شهر شاهرود ،مساله اینست!!..........چهارشنبه 4 دی 1398

یک مجمع و سه نکته اساسی..........چهارشنبه 4 دی 1398

دیوار حاشا بلند است..........چهارشنبه 4 دی 1398

قطع درختان یا هرس سنگین!..........چهارشنبه 4 دی 1398

شاهرود و شکل جدید پیاده‌روها..........چهارشنبه 4 دی 1398

کمربندی جدید و قطع یک درخت..........چهارشنبه 4 دی 1398

روایت کسانی که از سطل زباله نان درمی‌آورند..........چهارشنبه 4 دی 1398

چنارها در شاهرود بیمار هستند..........چهارشنبه 4 دی 1398

جلسه شورای اداری شهرستان شاهرود و ممانعت از حضور خبرنگاران بدون اطلاع قبلی!!!..........چهارشنبه 4 دی 1398

شفافیت یک اصل اساسی..........چهارشنبه 4 دی 1398

یک نقد یک پرسش از اصولگرایان شاهرودی..........چهارشنبه 4 دی 1398

آب شاهرود بوی گل می دهد..........چهارشنبه 4 دی 1398

تجلیل از خانواده دانشجوی ایثارگر شاهرودی ،مرحومه عارفه عرب احمدی..........چهارشنبه 4 دی 1398

رسیدگی به شهرک‌های حومه شهر..........چهارشنبه 4 دی 1398

ورزش‌کاران و ضرورت حمایت مسئولان..........چهارشنبه 4 دی 1398

بلندگوهای مزاحم ..........چهارشنبه 4 دی 1398

چالشی به نام کاروان‌سراهای تاریخی..........چهارشنبه 4 دی 1398

کاسب انتخاباتی اینروزهای شاهرود را بهتر بشناسید ..........چهارشنبه 4 دی 1398

پارسیای قومس شماره 111 آذر ماه 1398 منتشر شد..........دوشنبه 18 آذر 1398

ماراتن انتخابات مجلس شاهرود ومیامی پس از پایان ثبت نامها با حضور افراد شاخص زیر آغاز شد..........دوشنبه 18 آذر 1398

بیانیه مهم سازمان مردم نهاد آوای اسفند..........دوشنبه 18 آذر 1398

فیلی که موش زایید/ دکتری که با فوق لیسانس ثبت نام کرد..........دوشنبه 18 آذر 1398

همه پستها

ساخت وبلاگ در میهن بلاگ

شبکه اجتماعی فارسی کلوب | ساخت وبلاگ صوتی صدالاگ | سوال و جواب و پاسخ | رسانه فروردین، تبلیغات اینترنتی، رپرتاژ، بنر، سئو | Buy Website Traffic